18/1/11

[TRA] 14/01/11 JYJ El orgullo de Jaejoong: “Gané un premio en una competición de ciencia durante el instituto”



Jaejoong del grupo masculino JYJ dijo que ganó un premio en un concurso científico durante la escuela secundaria, y está orgulloso de ello.

A las 11 am el 13 de enero, JYJ asistió a la investidura de los embajadores de la competencia de robots en manos de FLL COREADespués de la ceremonia, Jaejoong dijo, "Cuando me enteré de que íbamos a ser los embajadores de relaciones públicas, yo estaba muy preocupado porque esto es algo en lo que los 3 miembros hemos estado interesados desde que éramos jóvenes."
Más tarde, Jaejoong, también dijo: "No estoy seguro de si debo estar orgulloso de ello, pero participé en un concurso de ciencia en la escuela secundaria y ané un premio por la construcción de un helicóptero". FLL ha llegado a esta situación hoy en día debido a su trabajo con los jóvenes.
Cuando se le preguntó si tiene planes de participar, Jaejoong repondíó: "Ahora tengo 26-27 años. Si fuera hace 10 años, cuando yo todavía era un estudiante de secundaria, entonces, me habría gustado participar y probar, pero como no lo es, ¿no es demasiado complicado? Ya he oído que hay un montón de jóvenes creativos así que tengo dudas de que pueda competir con eso" haciendo reír a todo el mundo.

Source: [starnews + BaiduTVXQ]

Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

No hay comentarios:

Publicar un comentario