16/1/11

[NOT] "TVXQ" da una reveladora rueda de prensa

Después de un paréntesis de dos años de la industria de la música coreana, TVXQ hizo un regreso triunfal la semana pasada. El 12 de enero, los miembros Yunho y Changmin dieron una conferencia de prensa para discutir los diversos temas que rodean su regreso.

Yunho empezó, "Volvimos por primera vez en dos años y tres mesesy me llenó de emoción el ver la cantidad de fans que vinieron. Quise mostrar a todos una increíble actuación en directo y estoy trabajado duro para conseguirlopero, por desgracia, cogí un resfriado. A pesar de que recibí tratamientos IV, mi voz todavía no mejoró en la mañana, por lo que me preocupé mucho. Todavía no he mejorado."

Changmin agregó: "Yo creo que no estuve tan nervioso como pensaba que iba a estarlo. Fue muy emocionante y divertido."


Cuando se le preguntó acerca de los esfuerzos que tomaron como dos-miembros de TVXQ, Yunho respondió: "Durante la preparación para el álbum con sólo dos miembros, pensé que tenía que hacerlo a la altura de los estándares de 'TVXQ'. TVXQ fue conocido por su buenas actuaciones y sus directos, por lo que no no había una sola cosa en la que pudiéramos relajarnosHemos producido muchos cambios en las notas altas, y hemos cambiado las partes para cada género diferente."
Changmin dijo, "Hay presión de tener que llevar el nombre de 'TVXQ' como dos miembros. Desde nuestro debut, Yunho-hyung era conocido por su baile, así que no quería bajar el rendimiento. En otras palabras, no quería perder por comparación (risas)."



Mientras que sobre el tema del baile, el periodista sacó el tema del único punto en su coreografía en el que 'empujan hacia abajo' las cabezas de sus bailarines. Yunho elaboró, "Nos enteramos de que las voces de este álbum son similar a nuestros discos anteriores. Tratamos de investigar las diferentes formas de mostrar nuestras fortalezas a través de la coreografía, y por eso llevamos bailarines con talentoAl ponernos en los movimientos que fueron dictados por el ritmo, tratamos de que nuestra coreografía expresara la dignidad de TVXQ y enviar el siguiente mensaje: "Vamos a tomar el control del escenario"
Los reporteros sacaron el tema de los fuertes lazos entre TVXQ y sus compañeros de sello. Ambos Changmin y Yunho revelaron: "En el momento de nuestro regreso, Lee Soo Man nos envió un texto diciendo que éramos "jackpot (El mayor premio)". Él nos dio su apoyo, pidiendo que hagamos nuestro mejor esfuerzo a partir de ahora. Yoo Young Jin también tiene en gran consideración a TVXQ. El hecho de que aún esté a nuestro lado nos dio una fuente de fortaleza. BoA y Kang Ta también nos obserbaron y examinaron nuestra primera emisión."



Entonces, ¿cuál es la relación entre Yunho y Changmin? Changmin respondió: "Nuestra relación se ha fortalecido en los últimos dos años. Su personalidad es completamente opuesta a la mía, por lo que hubo algunos conflictos, pero he llegado a ser muy cariñoso con él he llegado a comprender y aceptar quién es él."
Yunho respondió: "Si yo soy como el fuego, Changmin es como el agua. Es realmente como mi esposa. Nuestras personalidades empezaron a mezclarse, y el resultado es que nos hemos unido más. ¿No disparamos láseres por nuestros ojos en el escenario? Hemos trabajado duro en la preparación de algo que podría impedir que la gente nos mirara con ojos preocupados, y para no nos decepcionarnos a nosotros mismos también. Hemos llegado a comprendernos el uno al otro como una pareja casada."



La entrevista cambia a un tema muy sensible: JYJ.
Con calma, Yunho dijo, "Durante dos años y tres meses, esperé a esos tres amigos. Puesto que todavía no están aquí, pensé que alguien tenía que proteger 'TVXQ' en lugar de seguir esperando.'TVXQ' fue creado como un esfuerzo acumulado entre una empresa llamada SM Entertainment, cinco miembros, y nuestras fans. Con el fin de asegurarse de que nunca sería olvidado, nos dimos cuenta de que esta sería la mejor manera de proteger a TVXQ."
Y añadió: "Siempre he tenido una mentalidad positiva, pero se ha vuelto mucho más positiva ahora. Durante ese tiempo difícil, tan sólo me cogía una botella de agua y paseaba alrededor de las siete líneas de metro, a veces hasta me iba a escalar la montaña. Sentía mucho cariño por las cosas pequeñas. En cierto modo, esas dificultades se convirtieron en una especie de "felicidad" - me alegré de que se hubieran producido cuando era más joven, para que yo pudiera madura de ello. No estoy seguro de si este camino es correcto, pero creo que todo saldrá bien si todos nos esforzamos."



"Todas ellas eran heridas personales, y el dolor de mi papel como "líder" fue mayor, pero nunca le he pedido a nadie que "Escuche lo que tengo que decir.Lo que ya pasó es demasiado grande para que los dos de nosotros lo resolvamos por nuestra cuenta. Creo que la respuesta es guardarnos nuestras palabras sobre cuestiones relativas a la ley, y tan sólo trabajar duro en nuestro canto y promociones."
Cuando se le preguntó acerca de sus pensamientos personales sobre el conflicto entre JYJ y SM Entertainment, Yunho respondió: "Yo sólo quiero que se den prisa y vuelvan a TVXQ. Bajo el nombre de la música, todo era genial, pero más promociones crearon una diferencia en los valores. Estos valores son los problemas personales, y no quiero entrar en nada de eso. Sólo quiero que estén saludables. Lo único que puedo pedir es que vuelvan. Los tres han cruzado la línea y han ido demasiado lejos para que nosotros podamos alcanzarlos. Sólo quiero que resulvan la disputa con la empresa, y se den prisa y vuelvan. Fue difícil. Dolió. Sentí una sensación de resentimiento contra las personas. A diferencia de odiar, resulté herido. Pero lo acepté todo. Honestamente, yo no tenía tiempo para albergar odio en contra de nadie".



"Una vez conocí a un niño pequeño y le pregunté quién era su cantante favorito o grupo, y él respondió que le gustaba SNSDCuando le pregunté si conocía a TVXQ, dijo que no. Puede ser porque él es joven, pero me sintí decepcionado porque no estábamos promocionando."
Yunho continuó, "Tres pueden haberse ido, pero no quiero que 'TVXQ' se olvide. Tenemos que hacerlo bien e ir por un camino positivoIncluso si es sólo los dos de nosotros, tenemos que proteger nuestro nombre y posición."
Changmin dijo, "Los medios de comunicación han creado una montaña de esta cuestión, y la situación se ha convertido en una batalla ofensiva y defensiva. Creo que es definitivo que la gente siente curiosidad por los pensamientos de los cinco de nosotros. Lo que quiero decir es que los cinco existimos en este espacio, porque compartimos un tiempo de dificultades precioso."



Cuando se le preguntó si tenía algo que decir a los tres miembros de JYJ, simplemente dijo: "No"
Cuando un reportero mencionó que los miembros de JYJ dijeron que trataron de contactar con ellos, Yunho respondió: "Eso no es ciertoNunca hemos recibido contacto. E incluso si quisieramos contactar con ellos, sus números han cambiado, por lo que no podríamos no haber aceptado la llamada de un número desconocido. Ha habido un montón de llamadas de broma, últimamente, es difícil para nosotros tomar todas las llamadas."
Yunho continuó: "Es realmente frustrante. Espero que los medios de comunicación no confundan a nuestras fans. Ha sido tan ruidoso últimamente, estoy muy arrepentido no sólo por mis fans, sino por mi familia también."



En cuanto a la controversia en torno a sus letras de "Keep Your Head Down", dijo Yunho, "Las letras no son la verdad, por lo que no puede ser considerado como una 'Tesis' en contra de ellos."
Changmin agregó, "Una Tesis es criticar y atacar a la verdad. La canción no puede ser una Tesis ya que no hay verdad en ella. "
En cuanto al Tweet infame de Junsu, Yunho dijo, "Cuando leí por primera vez el tweet de Junsu, pensé: 'Él está cometiendo un error.' puedo sobreponerme a lo que dijo sobre , pero usar  el término "enemigo" no sólo en contra de nuestro personal, sino de nuestras personas mayores también, no estuvo bien por su parte."
Changmin agregó: "Etiqueta no sólo a Lee Soo Man,sino al personal que ha sufrido por TVXQ como "enemigosno es respetuoso como ser humano."



Ambos miembros participan actualmente en dramas, con Yunho en "Poseidón" y Changmin en "Paradise Ranch".
Changmin dijo, "en lugar de sólo decir la respuesta genérica de 'Mi primer intento de actuar fue duro', los seis meses que pasé en la isla de Jeju fueron una oportunidad para mí para reflexionar. Obtuve más confianza en mí mismo. El tiempo que pasé allí en el rodaje fue realmente sorprendente para , y a pesar de ser difícil, nunca lo voy a olvidar."
Yunho dijo, "Los índices de audiencia de mi drama, 'Heading to the Groundpuede que literalmente se hayan ido a tierra, pero tuve la oportunidad de mejorarme a mí mismo a través de la actuación. Estoy trabajando duro en mostrar una mejor imagen de mí mismo a través de 'Poseidón', y estoy tratando de evitar el apresurarme."



Cuando se le preguntó sobre sus planes de fin de año 2011 y si habían elegir entre un premio en calidad de actor o un premio de la música,Yunho respondió: "Depende de lo que Changmin elija ... (risas)."
Changmin respondió: "No quiero renunciar a cualquiera de ellos. Elegiría para los dos recibir un premio de cada uno. Tan doloroso como lo fue en los últimos dos años y tres meses, espero que podamos conseguir buenos resultados. No importa que premio ganemos, creo que va a ser muy significativo para nosotros debido a la larga pausa que hemos pasado para conseguirlo."
Cuando se le preguntó cómo se sentían de ser seniors de tantos jóvenes que se dirigen al mercado japonés, Changmin dijo, "Antes de nosotros, BoA-sunbae trabajó duro y consiguió buenos resultados, por lo que el avance de TVXQ fue mucho más fácil. Creo que hubiera sido molesto si trabajamos duro en la creación de ese camino y nadie entra en él. Afortunadamente, SNSDSHINee, y Super Junior, así como muchos otros están trabajando duro en sus promociones japonesas, por lo que me hace sentir orgulloso. Estoy un poco celoso, también".



Y añadió: "El mercado japonés no es algo para tomarse a la ligera, así que estoy en contra de la gente que piensa en ello como una manera de ganar dinero rápido. Espero que comiencen la promoción desde las raíces en representación de Corea."
Ahora que los chicos han pasado la adolescencia, salió el tema de las citas.
Changmin respondió: "Estoy tranquilo, mientras que Yunho-hyung es mucho más dinámico. Me gusta jugar en la computadora y salir con los amigos de mi ciudad natal y beber algo."
Yunho respondió: "jugar a los bolos con mis amigos cercanos. No me gusta beber, así que incluso si yo salgo a tomar algo con amigos, yo no bebo."



Justo cuando Yunho 'se cargó la atmósfera', diciendo que no tenía una novia, Changmin reveló que había roto con su novia hace 10 meses. Cuando se le preguntó sobre la razón detrás de la ruptura, dio una sonrisa amarga y respondió que era debido a su promoción internacional. E incluso si salen con alguien, no lo harían público.
Concluyendo con un mensaje a sus fans, TVXQ, dijo, "Nos sentimos tan culpables por tener que esperar dos años y tres meses. Sabemos que fuisteis miserables por nuestra culpa, así que vamos a mostraros lo duro que estamos trabajando con el fin de mostrar una mejor imagen".





Source + Photos: Korea Economy (1) (2) (3), TV Daily (1) (2) (3), EToday ,NewsenEveryday Economy
Shared by: Allkpop + JYJ3

3 comentarios: