[TRA] 16/09/10 Lanzamiento de prensa oficial de Avex

La empresa coreana en la actualidad responsable de la gestión de las actividades en Japón de JUNSU / JEJUNG / YUCHUN es C-jeS Co.Ltd. Se informó de que el representante legal de esta empresa ha estado aprovechandose de la situación anterior de su padre como líder de la banda para amenazar y coaccionar a los artistas bajo su sello. Ya ha sido declarado culpable de, y condenado a prisión por cargos de coacción. En cuanto a las alegaciones mencionadas, Avex ha llevado a cabo una investigación a fondo, y si bien no hay evidencia legítima para demostrar con certeza que dicho representante legal tiene vínculos con la mafia, los informes sobre las amenazas y la coacción se han encontrado verdaderos.

Al mismo tiempo, hay una posibilidad de que el contrato con Avex de JUNSU / JEJUNG / YUCHUN pueda quedar sin efectos(anularse) como consecuencia de la evolución de su demanda coreana del contrato de exclusividad.

Avex tiene gran consideración tanto por las directrices de su gestión en las implicaciones legales como en las éticas , por lo tanto hasta que haya una resolución clara, nosotros dejaremos nuestra gestión de las actividades del trío.

Para las fans que han seguido apoyando a JUNSU/ JEJUNG / YUCHUN, queremos expresar nuestras disculpas por la preocupación e inquietud que la noticia haya podido traer, pero esperamos que entiendan las decisiones que hemos hecho.

No habrá cambios en nuestros planes para los lanzamientos programados y actividades en curso. Del mismo modo, no se harán cambios al contrato que hemos negociado con SM Entertainment para las actividades de Tohoshinki como una unidad de 5 miembros. Avex continuará trabajando para el regreso de Tohoshinki, tal como lo hemos hecho en el pasado.

Credits: HeyJJ.cc + JYJ Official

Trans by: dorfehh@DBSKnights

Shared by: DBSKnights