[TRA] 03/01/11 JYJ Actualización de Twitter

¿Puedes sentir la culpa que rezuma de esto?
(Junsu) Fui a ver a Xiahki por primera vez en una temporada ^^, Te amo Xiahki ~ ♥

[Waah, mi perro se hará así de grande y peludo también? xD si, sin saberlo me han regalado por reyes un perro igual a Xiahki ~~ ♥♥♥]


... ¿No es esto lo que los niños pequeños hacen cuando ven los perros?
(Junsu) El coche Xiahki ~ jajaja ^^;;


Woah O__O Esto se ve muy divertido!
(Junsu) Mi papá y hyung sacaron todos los coches fuera del garaje de nuestra casa y están jugando al ping pong!

OMG .... O__O (Jaejoong) Se contonea porque puse la ropa en él


Jaejoong de fiesta hasta en la Torre de Namsan!
(Jaejoong) Hoy fui a la torre Namsan. Una foto mía con los osos de peluche ~ ~

(Jaejoong) ¡Ah, hace frío ... Y hay un montón de personas •!

(Jaejoong) Otro día, otra nueva memoria hecha ~ En el teleférico en el que estoy montando a primera hora ^^ (9:34 pm KST)


(Jaejoong) Tada~~ (10:53pm KST)

(Jaejoong) Todo el mundo tiene curiosidad por saber por qué estaba allí. Mi manager hyung y un amigo de Busan vinieron, así que mi manager hyung nos llevó en un recorrido por Seúl ^^ (23:00 KST)

(Jaejoong) Go, go, go (Vamos, vamos, vamos) (11:15pm KST)

Uh oh, Jaejoong está loco. Los estúpidos taxid Sasaeng lo arruinan todo -___-
(Jaejoong) puedo entender las personas que están entrando a mi alrededor, pero los taxis Sasaeng, ¿qué están haciendo aquí?. ¿Eres feliz con en algo de dinero extra para ti? (KST pm11:42)
[N/T: Se refiere a esos taxis que persiguen a los famosos para conseguir un dinero extra de los fans. JaeJoong ha tenido problemas con ellos u.u]

(Jaejoong) Tuve que decir adiós a mi amigo y mi manager y volver a casa. (11:48 pm KST)

(Jaejoong) La próxima vez que vea sasaengs en estampida y que sigan a mi alrededor como el de hoy, voy a tomar una foto de ellos y mostrarles lo que parecen. De todos modos, hoy fue un día de diversión ^^ (11:54 KST pm)

(Jaejoong) Recibí una llamada de mi manager hyung... Dice que ya estaban esperando fuera de la casa del manager hyung... Tres coches. El sasaengs de dentro del taxis debe estar sonriendo al leer este tweet, ¿verdad? Dado que se ha convertido en el personaje principal, debería preguntarle a mi manager si puedo salir y tomar una foto rápida de ellos. jaja (12:17a.m. KST)

(Jaejoong) Pero... que es lo que nuestro manager hyung ha hecho para merecer esto... ㅜ ㅠNuestro hyungs no podrá tener una cita con nosotros... jaja (12:19a.m. KST)

(Jaejoong) Oh no. Me dijo que cuando salió, los taxis ya habían huido... Ya sabía que ellosestaban viendo mi Twitter. (12:22a.m. KST)


source: [Jaejoong+Junsu's Twitter]
translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net
Trans esp: rianne@endlesslysweetdbsk.blogspot
Do not remove/add on any credits