Annyeong!
Estoy de vuelta en Japón
Hay muchas cosas que quiero decir acerca de mi viaje a Corea, pero he decidido un primer informe sobre el caso de Lotte ^ _ ^
Mi memoria es un poco mala por todo el lugar * risa * mianhae ...
Evento Pase ★
Estoy de vuelta en Japón
Hay muchas cosas que quiero decir acerca de mi viaje a Corea, pero he decidido un primer informe sobre el caso de Lotte ^ _ ^
Mi memoria es un poco mala por todo el lugar * risa * mianhae ...
Evento Pase ★
Aquí está el lugar. La seguridad cerca de las puertas ^ ^
Junto al lugar había una ambulancia. Esto era probablemente por si algún fan se desmayaba de la emoción. ^ _ ^
Cuando entré en la sala, había una esquina de regalos ^ ^
Cuando entré en la sala, había una esquina de regalos ^ ^
Esta fue la mesa de Junsu. ★
Yoochun’s ★
Jaejoong★ Porque era su cumpleaños tenía un montón de regalos
La pantalla antes de que empezará el video
・EMPTY・TALK
・BE MY GIRL
・Gift Session
・Chajatta
・Remarks
・EMPTY REMIX
・”Touch” con los miembros
・BE MY GIRL
・Gift Session
・Chajatta
・Remarks
・EMPTY REMIX
・”Touch” con los miembros
Antes de dirigirme al hotel, a todo el mundo se le dio un número de asiento. Creo que estaba en la fila 23. Era cerca del medio, así que no estaba demasiado entusiasmada con eso, pero el lugar era pequeño por lo que era en realidad estaba muy cerca ..
Alrededor de las 15:00 la sala se puso oscura... en la pantalla el PV de Duty Free comenzó a tocar (la versión japonesa)
Por supuesto, cuando los tres salieron a la pantalla todos en la sala empezaron a gritar (* ^ ▽ ^ *)
El video terminó y pensé "van a salir!", pero luego empezaron a tocar la... *risas*
Todos los aficionados se estaban riendo de varias escenas con los tres miembros.
A continuación, el video terminó...
¿Tal vez el MV de Ayy Girl? Justo cuando estaba pensando eso ¡los tres de ellos llegaron al escenario!
Los tres miembros después de tanto tiempo. Y ahora estaban frente a mis ojos, me invadió unos sentimientos y empecé a llorar.
Mientras lloraba vi el pelo cortó de Yoochun ~~~（；Д；）más lágrimas.
Primera canción: Empty
¿Por qué no puedes dejarlo ir (Déjalo ir, déjalo ir)? [N/T: Letra de Empty]
No pensé que sería capaz de verlos cantar juntos de nuevo, yo estaba tan emocionada! ≧ ('▽ `) ≦
Lágrimas de felicidad que no paraban...
Talk
La primera canción terminó ... y luego ... saludos.
Cuando hablaban en japonés .. aahh ... no pude evitarlo ... grite de nuevo. * risas *
Y entonces el MC salió.
Estaban sentados en el sofá que estaba preparado para ellos y cuando entró el MC, Jaejoong les preguntó si podría haber un poco de agua ...
Jaejoong le preguntó: "¿Puedo tener un poco de agua por favor", como tardaron volvío a decir, "Muljuseyo ~" Yoochun lo repitio también ^ ^
Cuando hablaban en japonés .. aahh ... no pude evitarlo ... grite de nuevo. * risas *
Y entonces el MC salió.
Estaban sentados en el sofá que estaba preparado para ellos y cuando entró el MC, Jaejoong les preguntó si podría haber un poco de agua ...
Jaejoong le preguntó: "¿Puedo tener un poco de agua por favor", como tardaron volvío a decir, "Muljuseyo ~" Yoochun lo repitio también ^ ^
★ Sorpresa Jaejoong
Cuando los fans empezaron ha cantar con una voz fuerte, pero entonces el MC los interrumpio. Pero mientras aún estaban pidiendo agua la canción empezño de nuevo.
CUMPLEAÑOS FELIZ~ JaeJoong
CUMPLEAÑOS FELIZ~ JaeJoong
CUMPLEAÑOS FELIZ~ JaeJoong
CUMPLEAÑOS FELIZ QUERIDO ~ JaeJoong
CUMPLEAÑOS FELIZ QUERIDO ~ JaeJoong
CUMPLEAÑOS FELIZ~ JaeJoong
Yoochun comenzó a cantar también, Jaejoong estaba sonriendo de oreja a oreja
Después de la canción terminó, todo el mundo empezó a aplaudir y gritar feliz cumpleaños.
Jaejoong "Muchas gracias. Como era de esperar... Las sorpresas son realmente grandes ~ "
Estoy tan feliz de haber podido ver la feliz sonrisa de Jaejoong ^ ^
Y entonces todo el mundo se sentó y empezó la charla
El MC empezó preguntando por Año Nuevo de Corea. ¿Cuáles son sus aspiraciones para este año?
Jaejoong dirigido la pregunta a Yoochun quien dijo que quería tener un año de risa. Todo eso es lo que Yoochun respondió, pero creo que esto significaba que este año sin duda lo convertiran en un buen año y lleno de sonrisas.
Junsu y Yoochun dijo que había pasado un tiempo desde que habló japonés que parecía un poco preocupado *risa*
Después de la canción terminó, todo el mundo empezó a aplaudir y gritar feliz cumpleaños.
Jaejoong "Muchas gracias. Como era de esperar... Las sorpresas son realmente grandes ~ "
Estoy tan feliz de haber podido ver la feliz sonrisa de Jaejoong ^ ^
Y entonces todo el mundo se sentó y empezó la charla
El MC empezó preguntando por Año Nuevo de Corea. ¿Cuáles son sus aspiraciones para este año?
Jaejoong dirigido la pregunta a Yoochun quien dijo que quería tener un año de risa. Todo eso es lo que Yoochun respondió, pero creo que esto significaba que este año sin duda lo convertiran en un buen año y lleno de sonrisas.
Junsu y Yoochun dijo que había pasado un tiempo desde que habló japonés que parecía un poco preocupado *risa*
Talk "La energía Feliz"
Junsu empezó a hablar de cómo había querido unirse como voluntarios en Kenia. Pero entonces parecía que no podía explicarse bien por lo que dejó de hablar al respecto. Fue lindo, porque aunque parecía que no tenía mucha respiración y comenzó a beber agua potable ^ _ ^
Y entonces el MC preguntó: "Junsu tu puedes hablar Keniano ¿no?". Y a continuación, Yoochun y Jaejoong dijeron, "Junsu ahora si habla en Keniano!"
Junsu parecía un poco timido, asi que entonces el MC dijo: "Está bien, entonces decir Te quiero en japonés a todos los fans"
Junsu: Banbaiyaaa ~~!!!! *risas*
Era diferente de ver en una pantalla, y se sentía muy nostálgico a verlo en directo ^ _ ^ Parecía que Junsu no había sido confiado con su japonés como él permaneció en silencio el resto del tiempo. Oí gritar a los fans a Junsu para que hablara más ^ _ ^
Talk del cumpleaños de Jaejoong
MC: Al principio los fans cantaron feliz cumpleaños ¿verdad? ¿Qué has hecho en tu cumpleaños?
Jaejoong: Lo pasé con los miembros. Ah, pero por la noche alrededor de las 11pm... bueno Junsu estaba conmigo desde las 9 pm y luego Yoochun llegó a las 11. Y fuimos a un barque por lo general era una fiesta con cerca de 30-40 personas. Llamé a algunos amigos de Japón también. Soy amigo del dueño del bar así que me hizo un descuento. Hm. .. esto ha sido mi tercera vez en celebrar mi cumpleaños con una fiesta como esta, porque antes, cuando vivía en los dormitorios se hacía de manera diferente.
Junsu y Yoochun dijeron, "¿Hiciste la fiesta de forma gratuita?"
Pero entonces Jaejoong dijo que había pagado por el alcohol.
Jaejoong dijo que esta era su tercera fiesta de cumpleaños, Yoochun agregó que Jaejoong ahora tiene 3 años de edad. Jaejoong estuvo de acuerdo con eso y dijo: "Yaaa tengo 3 años de edad ~"
Jaejoong: Lo pasé con los miembros. Ah, pero por la noche alrededor de las 11pm... bueno Junsu estaba conmigo desde las 9 pm y luego Yoochun llegó a las 11. Y fuimos a un barque por lo general era una fiesta con cerca de 30-40 personas. Llamé a algunos amigos de Japón también. Soy amigo del dueño del bar así que me hizo un descuento. Hm. .. esto ha sido mi tercera vez en celebrar mi cumpleaños con una fiesta como esta, porque antes, cuando vivía en los dormitorios se hacía de manera diferente.
Junsu y Yoochun dijeron, "¿Hiciste la fiesta de forma gratuita?"
Pero entonces Jaejoong dijo que había pagado por el alcohol.
Jaejoong dijo que esta era su tercera fiesta de cumpleaños, Yoochun agregó que Jaejoong ahora tiene 3 años de edad. Jaejoong estuvo de acuerdo con eso y dijo: "Yaaa tengo 3 años de edad ~"
Yoochun ignorado! * risas *
El MC dijo que los amigos deben tratar de llevar el alcohol para la persona dek cumpleaños, pero Jaejoong dijo que esta vez era su parte. ^ _ ^
Jaejoong: He llevado a mis amigos alcohol, pero a la inversa recibí mucho alcohol por parte de mis fans. Unas de mis habitaciones en la casa está llena de alcohol!
Jaejoong: He llevado a mis amigos alcohol, pero a la inversa recibí mucho alcohol por parte de mis fans. Unas de mis habitaciones en la casa está llena de alcohol!
Creo que dijo algo acerca de que ¿dura más de 10 años?
El MC dijo que entonces la próxima vez que tendras derecho a pedir bocadillos? A lo que Jaejoong respondió rápidamente, "No, no ~"
"Bueno ~ Cuando se recibe una gran cantidad que es un poco de problema ~" Jaejoong explicó.
Luego Jaejoong comenzó a hablar de los regalos. "Esta vez quería comer ramen japonés y luego toneladas de ramen fueron enviadas a la oficina! En realidad, fue mucho ... es un poco molesto *risa*. Ya no sé, donde poner todo eso...
El MC dijo que entonces la próxima vez que tendras derecho a pedir bocadillos? A lo que Jaejoong respondió rápidamente, "No, no ~"
"Bueno ~ Cuando se recibe una gran cantidad que es un poco de problema ~" Jaejoong explicó.
Luego Jaejoong comenzó a hablar de los regalos. "Esta vez quería comer ramen japonés y luego toneladas de ramen fueron enviadas a la oficina! En realidad, fue mucho ... es un poco molesto *risa*. Ya no sé, donde poner todo eso...
★ Acerca de su nuevo álbum THEIR ROOMS.
MC: ¿Acabaís de publicar un álbum, cierto? ¿Podrías contarnos un poco sobre el?
Los tres respondieron con líneas tipo, "Todo fue creado por nosotros ..."
Alrededor de este tiempo me senti tan conmovida por sus japonés que yo estaba llorando por lo que mi memoria es un poco deficiente. *risas*
Y entonces el MC anunció: "El CD saldrá en Japón en día 30, ¡para todos los que lo vayan a comprar!"
Hubo poca reacción de la audiencia a las preguntas del MC.
Jaejoong: Hay poca reacción... *risas*
MC: ¿La gente ya lo ha comprado?
Audiencia: ¡SÍIIIII!
MC: ¿La gente que lo ha comprado lo va ha dar a conocer?
Audiencia: ¡SÍIIII!
Con esto Jaejoong dijo, "Hay algunas personas que no responden ~ ~" y rápidamente dijo: "Ah, lo siento por decir estas cosas ~" ^ _ ^★ Talk de premios de Yoochun
YC: "No me quedan premios..." dijo con timidez.
Audiencia: ¡Eso no es cierto! ¡Felicitaciones!
MC: ¿Algún recuerdo que te dejara una impresión durante el rodaje?
YC: Jaejoong trajo pollo. Eso me hizo feliz. Pollo frito japonés.
El público se rió de sorpresa.
YC: Sí, el pollo frito. Porque ¡yo no he ido a bares en Japón durante tanto tiempo! Así que sí, que era pollo al fuego.
¡Fue muy mono cuando dijo esto! >. <
YC: En el camino, cuando Jaejoong fue a por el pollo tuvo un pequeño accidente ..
¿Qué? ¡Esta es la primera vez que oigo esto!
Y a continuación, Yoochun dijo algo acerca de cómo fue capaz de recibir los premios por el apoyo de los miembros. Yo estaba demasiada ocupada mirando como para recordar lo que dijo T_T
Audiencia: ¡Eso no es cierto! ¡Felicitaciones!
MC: ¿Algún recuerdo que te dejara una impresión durante el rodaje?
YC: Jaejoong trajo pollo. Eso me hizo feliz. Pollo frito japonés.
El público se rió de sorpresa.
YC: Sí, el pollo frito. Porque ¡yo no he ido a bares en Japón durante tanto tiempo! Así que sí, que era pollo al fuego.
¡Fue muy mono cuando dijo esto! >. <
YC: En el camino, cuando Jaejoong fue a por el pollo tuvo un pequeño accidente ..
¿Qué? ¡Esta es la primera vez que oigo esto!
Y a continuación, Yoochun dijo algo acerca de cómo fue capaz de recibir los premios por el apoyo de los miembros. Yo estaba demasiada ocupada mirando como para recordar lo que dijo T_T
★ FLL Talk Embajadores
El MC les preguntó qué tipo de torneo fue el torneo de FLL.
Lo explicó como, "Todo el mundo sabe lo que es Lego ¿no? Se construyen robots y luego hay competiciones entre robots diferentes... "
Cuando Jaejoong estaba explicando esto MC dijo: "Su japonés es muy bueno ~"
Jaejoong: Normalmente respondemos a esto diciendo No, no *agitando la mano*.
MC: ¿Cómo te sientes?
Jaejoong levantó el brazo con orgullo y dijo: "En realidad... este soy yo" ¡Fue muy mono~!
Segunda canción de Be My Girl ★
¡¡Movimiento hip de Junsu!! ¡Esta vez lo vi justo en frente de mí! ¡El movimiento de la cadera de Junsu! Su baile durante el "Baby Baby Baby Baby ~ ~ ~ ~" no debe ser subestimado *risas*
Yoochun fue muy lindo en esta parte también ^ _ ^
Su canto es realmente sorprendente, ¡no pude pensar!Tiempo de regalos
Presentación del regalo de Junsu: gafas de sol que había estado utilizando durante mucho tiempo y la funda de Gucci.
Jaejoong se burlaban de él preguntándole si las dos cosas eran de Gucci ~
Presentación del regalo de Yoochun: Fue una gran foto en un marco de fotos fueron hechas después de su concierto en el Tokyo Dome con el personal y todo el mundo. Él dijo que había un montón de recuerdos y fue muy importante para él y que tenía dos más.
Jaejoong y Junsu dijeron, "¿Qué? ¡No tenemos una! No es justo ~ Tener dos más sin ni siquiera decirnoslo~ ~ " *risa*
Y ahora la introducción del regalo de Jaejoong:
Jaejoong: "El mío es... en realidad no es gran cosa realmente...", y sacó algo del bolsillo. "En realidad es un espejo... Lo he estado usando", y entonces él también sacó ¡un brazalete, anillo y pendientes también!
Esto dio lugar a Junsu que también se quitó el collar! *risas*
Pero Junsu no se lo podía quitar por lo Yoochun tuvo que ayudarlo. ¡Amor Yoosu!
A continuación, le preguntaron a qué tenia él Yoochun.
YooChun: Lo siento, no tengo nada!
* risas *
Y después... la lotería ...
Junsu se sentó. ¡Afortunada ganadora! ¡Una Ahjumma ganó la lotería! ¡Estaba tan agradecida que le dio un abrazo!
A continuación fue Yoochun ...
El ganador de Yoochun también fue un ahjumma ^ _ ^
Después de que el la recibiera, le susurró algo al oído y luego le ABRAZO... Parecía que le había pedido a Yoochun un abrazo ^ _ ^
¡Todavía estaba colgando de él!
Por alguna razón me sentí que el ganador de Jaejoong sería alguien joven...
¡Y entonces Jaejoong saco un ganador también! ¡Afortunado ganador!
Jaejoong no la abrazó, sino que se dieron la mano
Los regalos se acabaron... mi excitación bajó...
¡Felicidades a todos los que ganaron!
El MC preguntó: "Para la gente que ganó, ¿qué vas a hacer con los regalos?"
Ganador de Junsu dijo que tratará de utilizarlo, los ganadores Jaejoong y Yoochun dijo que los atesoraria.
Tercera canción Chajatta
Esta canción me recuerda el concierto de Seúl ~ ~
Yoochun agitaba el brazo hacia atrás y adelante para que todos los que estaban en el lugar comenzaran a hacerlo también.
Cuando estaba cantando Yoochun, Junsu y Jaejoong lo hizo...
Viendo la forma única de Jaejoong de agitar su brazo ¡estaba muy mono! Me pregunto si alguien sabe de lo qué estoy hablando *risa*
Cuando Jaejoong lo hace parece poner todo su cuerpo en ello ^ _ ^ *risa*
Y entonces la música se detuvo ...
Talk
"El plan era seguir con otra canción, pero aquí queremos decir un par de palabras..."
Junsu: Después de conoceros a todos... se siente como si estuviera en Japón. Ahora tengo ganas de ir a Japón. Estoy muy contento de haber podido conoceros a todos, fue muy divertido.
Jaejoong: Concierto en el Dome, A-Nation... sólo ha pasado un año desde que estuvimos en Japón para hacer todo eso, pero parece que han pasado 4 o5 años. Vamos a ir a America y Asia, pero queremos ir a Japón. Pero antes de eso hay cosas que necesitan ser resueltas así que por favor, esperadnos.
Yoochun: Estaré esperando~
Jaejoong: No te olvides de nosotros~
(De la canción Wasurenaide)
Yoochun: SI es posible este año vamos a tratar de llegar a Japón. Es todavía algo indeciso por lo que no se puede prometer nada, pero vamos a tratar de conseguir este año.Tengo muchas ganas de comer ramen de Sapporo.
Yo no podía... no podía dejar de llorar... Yo sabía que después de esto sería el "Touch" y que no debía llorar porque mi maquillaje se arruinaria, pero las lágrimas no paraban... lloré en el camino de regreso en el autobús, y ahora mientras escribo esto me hace llorar.
The Last Song Remix Empty
El remix Empty comenzó con Yoochun "¿Estaís todos listos para tener una explosión? ¿Estaís listos?"
Ahí estaba yo llorando sin parar. "El baile de Yoochun" Creo que vienen y más lágrimas.
Y a continuación, antes de darme cuenta, ya no estaban en el escenario y se acabó. Lágrimas. Pero yo sabía que iba a verlos de nuevo, así que no me sentí sola.
A continuación, prepararon una mesa en el escenario.
El MC salió y anunció que ¡ibamos a recibir pósters firmados! Pero entonces todos empezaron a preguntar: "¿Qué pasa con el Touch?" [N/T: Touch -> firma y apreton de manos] y el dijo "¿Qué? No he oído nada de eso..."
Todos empezaron a entrar en pánico eso no estaba sucediendo. Pero entonces llegó el staff y corrigió al MC y dijeron que eso no iba a ser así, y después del touch recogeríamos nuestros posters.
El MC desde el principio parecía un poco despistado...
Los tres salieron... El staff estuvo allí para mantener a todos en orden pero realmente fue sólo un momento.
Nos pusieron en filo y comenzó.
Durante ese tiempo hice algunas fotos. No pude ocultar mis ojos rojos por el que no pude hacer nada al respecto con mi maquillaje. (; Д;)
El MC les preguntó qué tipo de torneo fue el torneo de FLL.
Lo explicó como, "Todo el mundo sabe lo que es Lego ¿no? Se construyen robots y luego hay competiciones entre robots diferentes... "
Cuando Jaejoong estaba explicando esto MC dijo: "Su japonés es muy bueno ~"
Jaejoong: Normalmente respondemos a esto diciendo No, no *agitando la mano*.
MC: ¿Cómo te sientes?
Jaejoong levantó el brazo con orgullo y dijo: "En realidad... este soy yo" ¡Fue muy mono~!
Segunda canción de Be My Girl ★
¡¡Movimiento hip de Junsu!! ¡Esta vez lo vi justo en frente de mí! ¡El movimiento de la cadera de Junsu! Su baile durante el "Baby Baby Baby Baby ~ ~ ~ ~" no debe ser subestimado *risas*
Yoochun fue muy lindo en esta parte también ^ _ ^
Su canto es realmente sorprendente, ¡no pude pensar!Tiempo de regalos
Los tres regresaron al escenario.
Presentación del regalo de Junsu: gafas de sol que había estado utilizando durante mucho tiempo y la funda de Gucci.
Jaejoong se burlaban de él preguntándole si las dos cosas eran de Gucci ~
Presentación del regalo de Yoochun: Fue una gran foto en un marco de fotos fueron hechas después de su concierto en el Tokyo Dome con el personal y todo el mundo. Él dijo que había un montón de recuerdos y fue muy importante para él y que tenía dos más.
Jaejoong y Junsu dijeron, "¿Qué? ¡No tenemos una! No es justo ~ Tener dos más sin ni siquiera decirnoslo~ ~ " *risa*
Y ahora la introducción del regalo de Jaejoong:
Jaejoong: "El mío es... en realidad no es gran cosa realmente...", y sacó algo del bolsillo. "En realidad es un espejo... Lo he estado usando", y entonces él también sacó ¡un brazalete, anillo y pendientes también!
Esto dio lugar a Junsu que también se quitó el collar! *risas*
Pero Junsu no se lo podía quitar por lo Yoochun tuvo que ayudarlo. ¡Amor Yoosu!
A continuación, le preguntaron a qué tenia él Yoochun.
YooChun: Lo siento, no tengo nada!
* risas *
Y después... la lotería ...
Junsu se sentó. ¡Afortunada ganadora! ¡Una Ahjumma ganó la lotería! ¡Estaba tan agradecida que le dio un abrazo!
A continuación fue Yoochun ...
El ganador de Yoochun también fue un ahjumma ^ _ ^
Después de que el la recibiera, le susurró algo al oído y luego le ABRAZO... Parecía que le había pedido a Yoochun un abrazo ^ _ ^
¡Todavía estaba colgando de él!
Por alguna razón me sentí que el ganador de Jaejoong sería alguien joven...
¡Y entonces Jaejoong saco un ganador también! ¡Afortunado ganador!
Jaejoong no la abrazó, sino que se dieron la mano
Los regalos se acabaron... mi excitación bajó...
¡Felicidades a todos los que ganaron!
El MC preguntó: "Para la gente que ganó, ¿qué vas a hacer con los regalos?"
Ganador de Junsu dijo que tratará de utilizarlo, los ganadores Jaejoong y Yoochun dijo que los atesoraria.
Tercera canción Chajatta
Esta canción me recuerda el concierto de Seúl ~ ~
Yoochun agitaba el brazo hacia atrás y adelante para que todos los que estaban en el lugar comenzaran a hacerlo también.
Cuando estaba cantando Yoochun, Junsu y Jaejoong lo hizo...
Viendo la forma única de Jaejoong de agitar su brazo ¡estaba muy mono! Me pregunto si alguien sabe de lo qué estoy hablando *risa*
Cuando Jaejoong lo hace parece poner todo su cuerpo en ello ^ _ ^ *risa*
Y entonces la música se detuvo ...
Talk
"El plan era seguir con otra canción, pero aquí queremos decir un par de palabras..."
Junsu: Después de conoceros a todos... se siente como si estuviera en Japón. Ahora tengo ganas de ir a Japón. Estoy muy contento de haber podido conoceros a todos, fue muy divertido.
Jaejoong: Concierto en el Dome, A-Nation... sólo ha pasado un año desde que estuvimos en Japón para hacer todo eso, pero parece que han pasado 4 o5 años. Vamos a ir a America y Asia, pero queremos ir a Japón. Pero antes de eso hay cosas que necesitan ser resueltas así que por favor, esperadnos.
Yoochun: Estaré esperando~
Jaejoong: No te olvides de nosotros~
(De la canción Wasurenaide)
Yoochun: SI es posible este año vamos a tratar de llegar a Japón. Es todavía algo indeciso por lo que no se puede prometer nada, pero vamos a tratar de conseguir este año.Tengo muchas ganas de comer ramen de Sapporo.
Yo no podía... no podía dejar de llorar... Yo sabía que después de esto sería el "Touch" y que no debía llorar porque mi maquillaje se arruinaria, pero las lágrimas no paraban... lloré en el camino de regreso en el autobús, y ahora mientras escribo esto me hace llorar.
The Last Song Remix Empty
El remix Empty comenzó con Yoochun "¿Estaís todos listos para tener una explosión? ¿Estaís listos?"
Ahí estaba yo llorando sin parar. "El baile de Yoochun" Creo que vienen y más lágrimas.
Y a continuación, antes de darme cuenta, ya no estaban en el escenario y se acabó. Lágrimas. Pero yo sabía que iba a verlos de nuevo, así que no me sentí sola.
A continuación, prepararon una mesa en el escenario.
El MC salió y anunció que ¡ibamos a recibir pósters firmados! Pero entonces todos empezaron a preguntar: "¿Qué pasa con el Touch?" [N/T: Touch -> firma y apreton de manos] y el dijo "¿Qué? No he oído nada de eso..."
Todos empezaron a entrar en pánico eso no estaba sucediendo. Pero entonces llegó el staff y corrigió al MC y dijeron que eso no iba a ser así, y después del touch recogeríamos nuestros posters.
El MC desde el principio parecía un poco despistado...
Los tres salieron... El staff estuvo allí para mantener a todos en orden pero realmente fue sólo un momento.
Nos pusieron en filo y comenzó.
Durante ese tiempo hice algunas fotos. No pude ocultar mis ojos rojos por el que no pude hacer nada al respecto con mi maquillaje. (; Д;)
Hice muchas fotos y posts buenos.
Entonces, cuando mi fila se acercó ¡mi cabeza empezó a gritar!
El único espacio que había entre nosotros era la mesa, tan cerca... Lentamente, muy lentamente mi turno se acercaba. Parecia que me tocaría pronto y de repente oí una voz muy enfadada, "¿Cuantas vueltas has hecho?" Parece que algunas personas habían regresado a la cola para dar otra vuelta. Por supuesto que todos queremos hacer eso, pero es una violación a las normas.
Mientras esto ocurría mi turno estaba cada vez más cerca...
Casi me tocaba a mí...
Yoochun cada vez estaba más cerca...
Creo que a estas alturas mi cerebro había dejado de pensar....
Me acerqué al escenario y estaba más cerca de Yoochun...
Había muchas cosas en mi cabeza pero no sabía qué decir...
Me estrechó la mano firmemente y para mi sorpresa tenía en los dedos un tipo de bultos... En la segunda articulación de los dedos parecia que eran mucho más grandes que los míos *risas*
Luego fue el turno de Jaejoong. El vío que yo lo estaba viendo aturdida y me dijo "¿Estás bien?". Fue hermoso... eso es todo lo que recuerdo.
Después del deslumbramiento fue el turno de Junsu. Yo no podía decir nada, lo único que podía hacer era mirarlo a los ojos todo el rato que pude. Tal vez porque parecia aturdida me miró a los ojos y fue entonces cuando me dí cuenta de que tu cara estaba tan cerca de la mia y por fín desperté.
Debido a que Junsu fue el último, solo puedo recordar a Junsu más. Los tres hicieron contacto visual conmigo... muy amables.
Estoy muy feliz.
Pero yo no podía decirles nada a Yoochun y no pude deseearle un feliz cumpleaños a Jaejoong... Lo lamento ahora T__T
Cuando yo estaba de la etapa, el personal trató de ayudarla a bajar, porque era un poco alto, pero no quiso dar la mano que acababa de ser tocado por los tres de ellos, así que se bajó por mí mismo. Y luego recibí el poster...
Pero yo no podía decirles nada a Yoochun y no pude deseearle un feliz cumpleaños a Jaejoong... Lo lamento ahora T__T
Cuando yo estaba de la etapa, el personal trató de ayudarla a bajar, porque era un poco alto, pero no quiso dar la mano que acababa de ser tocado por los tres de ellos, así que se bajó por mí mismo. Y luego recibí el poster...
Era una cuestión de tan sólo un par de segundos y no se sentia como algo real. Realmente sentí si estuviera en un sueño, casi tan real que me pregunto si todo era mentira...
Pero la sensación de su mano en la mia todavía está conmigo...
Pero la sensación de su mano en la mia todavía está conmigo...
Pensando en todo lo que pasó, mientras caminaba de vuelta me sentía diferente... Sólo el hecho de que yo había podido asistir a esto había sido increíble... Al volver me sentí muy sola y triste...
Los tres están preocupados porque no pueden venir a Japón, pero están trabajando muy duro para tratar de hacer algo al respecto...
Yo realmente lo aman ...
Aquí hay una foto de mi mano sagrada ....
Yo realmente lo aman ...
Aquí hay una foto de mi mano sagrada ....
No puede verse por si solo, pero en mi mano hay una "x" marcada por Jaejoong, Junsu y Yoochun ...
credit: yuichun-0925
trans by: sharingyoochun.net
trans by: sharingyoochun.net
Traducción español: onigiri@endlesslysweetdbsk.blogspot.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario