En primer lugar, vamos a empezar hablando acerca de sus actividades en 2010
Yunho: Mis actividades en solitario, que fue el concierto de MJ en Corea y la aparición pública de otros como un musical, después de que yo también filmé el drama NET (HARU)
Changmin: De enero a mayo estaba filmando un drama, después fui fotografiado para revistas
Yunho: Aparte de estos, los dos de nosotros como TVXQ realizaron en SMTOWN en Corea, China y América.
A partir de 2011, los dos se iniciarán formalmente en las actividades en Japón, y ahora tienen actividades juntos en su vida privada.
Changmin: Sí. En algún momento también queremos jugar a los bolos juntos.
Los dos se van a acaparar un montón de atención, no?
Yunho: Por eso le pedimos a nuestro manager que venga con nosotros, pero incluso si los managers van, todavía sería reconocido (risas). Pero es que normalmente sólo nos saludan, así que no me importa mucho.
Changmin: que me importa. No quise ser la atención de todos, y no saben qué hacer. Así que dos de nosotros no pasan el tiempo juntos. Aún así, todavía sería reconocido...
Siendo así, ¿tienen peleas?
Changmin: Incluso si digo que no peleamos, es que eso es una mentira (risas), sino porque podemos hablar con ellos sobre cualquier cosa, por lo que se hizo muy natural (no pelear)
Yunho: Recientemente es como los dos estamos respirando el mismo aire, la comprensión entre sí. Si uno no se siente feliz, no haciendo algo, el otro lo miraba, y luego quieres hablar con él, y entender lo que está pasando, porque es como vivir en familia, por lo que incluso si no se habla, hay un comprensión.
¿Qué admiran unos de otros?
Changmin: Creo que la actitud hacia el trabajo de Yunho es muy apasionado y responsable, de verdad muy profesional, así que quiero aprender de él.
Yunho: La actitud de Changmin hacia el trabajo es tranquila y madura. Incluso si se entiende mal que no se enojaba, él escucha a la otra persona y piensa cuidadosamente antes de volver y deicr lo que quiere decir, ni siquiera para el personal o con otras personas a su alrededor, él esmuy comprensivo con ellos.
Changmin: no, no, gracias por decirlo (sonríe)
Entonces, hablais de algunas cosas que quereis que cambie uno o otro?
Yunho: Recientemente Changmin parece haber crecido, como un adulto, por lo que a mí, no creo que haya algo que necesite ser cambiado.
Changmin: Yo no creo que haya nada, yo quiero que él sea el cambio. Incluso pensé que utilizar para conseguir que Yunho no se moleste por la habitación, es muy complicado (risas). Porque ahora no estamos en la misma habitación, no me importa.
Yunho: Antes de que mi habitación estaba muy sucia (risas). Pero recientemente he limpiado mi habitación.
Durante sus descansos en el trabajo, ¿qué temas discuten?
Yunho: No hay mucho sobre el futuro y esas cosas
Changmin: También queremos hablar de cosas inquietantes entre sí
Yunho: Por lo general, a los dos nos gusta hacer bromas, pero cuando se habla de los demás problemas, sólo en ese momento, se hablaba realmente en serio
¿Hablan de temas relacionados con las chicas?
Yunho: Por supuesto que sí, que quería hablar acerca de cuándo nos casemos... a veces en la calle, podemos decir "esa chica es muy linda"
Acaba de ocurrir esto, como la japonesa celebridad femenina Yukie Nakama. Así que como es tu tipo de chica?
Changmin: Le hemos gustado ya que por primera vez a Yukie Nakama estaba en Red White festival. Ella es más guapa de lo que había imaginado.
Yunho: No, está mal expresado. Todas las personas no entienden (risas). Antes todo el mundo,ya que ella es hermosa, pero después de verla en la vida real ella es aún más bonita, eso es lo quequiero expresar Changmin
Changmin: Sí, eso es lo que quiero decir. Yunho siempre es así, puede entender mis pensamientos (risas)
¿Tiene algun deseo sobre 2011?
Yunho: Debido a que 2010 es un punto de inflexión, por lo que en el 2011 queremos poner más esfuerzo y de pasoindicar dos de nuestros encantos. Porque queremos lograr que realmente hemos trabajado duro para prepararse para ello, así que espero que todos que nos esperaron les guste.
¿Cuáles son algunos encantos que sólo pertenecen a ustedes?
Changmin: Los dos somos muy altos
Yunho: En realidad somos muy altos ... (risas), nuestras voces son muy encantadores. La voz de Changmin es más alta mientras que la mía es más baja, y cuando se mezclan entre sí se producirá una bella armonía. Y nuestras personalidades son opuestas, por lo que cuando estamos juntos es armonizarse
Changmin: En cuanto a nuestra personalidad, si el fuego de Yunho, quiero ser agua
Yunho: Pero eso cambia en función de la situación. Cuando Changmin incendia, yo me convierto en algo fresco, se cambiarían los papeles
Changmin: A pesar de que se convirtió en apenas nosotros dos, realmente hay una armonía más allá de nunca imaginado. Este tipo de grupo también puede traer nuevos encantos.
¿Pueden dejar un último mensaje para los lectores de Popteen?
Changmin: Este año, totalmente nuevo, se que todo el mundo vera lo duro que hemos trabajado, por favor, esperadnos.
Yunho: Voy a trabajar duro para crecer, tienes que vivir hasta el año 2011 con TVXQ ~
credit: neverend
trans esp: rianne@endlesslysweetdbsk.blogspot
trans by: sharingyoochun.net
No hay comentarios:
Publicar un comentario