Las cosas no han sido fáciles al estar en la disputa con SME, ¿cuáles son los sentimientos de todo el mundo ahora?
Cuando salimos de SM ya nos preparamos mentalmente, es por eso que hemos sido capaces de tolerarlo hasta ahora. A pesar de que es muy agotador, pero estamos seguros de que habrá un resultado satisfactorio, siempre hay que ver el lado más brillante.
¿Qué tan grande es la posibilidad de que el dúo DBSK se reuna con vosotros 3?
En cuanto a la situación en este momento, la probabilidad no es muy grande, pero creemos que ese día llegará. Estuvimos juntos durante más de un año o dos, somos un grupo que han estado juntos a través de los más penosos y dolorosos momentos. Bajo el mismo cielo con el mismo sueño, algún día estar juntos de nuevo. Esperamos poder presentar este lado a nuestros fans, pero ¿cómo evolucionará la situación actual? es desconocido para todos.
¿Tiene lamenta el estar en su situación actuall? ¿Cómo evaluaría su éxito en Japón como 5?
En comparación con el valor de mercado, estamos más inclinados hacia nuestro horario de máxima audiencia en el Tokyo Dome, por supuesto, hay algunas partes insatisfechas, porque teníamos que preparar y tomar decisiones como si no podríamos ser cantantes de nuevo y no pudiesemos subir a un escenario, en vez de lástima que es mejor decir que lamento. La primera vez que debutamos en Japón, no tuvimos la oportunidad de promover en Tokio, tuvimos que pasar por todas las estaciones que no eran los de Tokio. Ahora que somos capaces de ver que los cantantes más jóvenes reciben mucha atención de los medios cuando se estreno por primera vez en Japón, es una gran hazaña.
El regreso del dúo DBSK a la escena musical, ¿después de salir de SM tienen contacto con ellos?
Hemos intentado contactar con ellos, pero no pudimos llegar a ellos. Todos tenemos nuestras propias razones, estábamos juntos para algo más que un año o dos, no tenemos malentendidos con ellos, a pesar de que estamos separados. Deseamos sinceramente que tengan éxito, nos sentimos algo de tristes verlos regresar como TVXQ, porque nosotros también somos TVXQ.
¿Cuáles son sus objetivos para el 2011?
Nuestro objetivo es la esperanza de que nuestro duro trabajo terminaría con la promoción de los albumes en Estados Unidos con nuestro lado más atractivo, para llevar a cabo en el concierto en todo el mundo a partir de marzo. También esperamos recibir el amor de todos con nuestro Music Essay que se publicará este mes, que incluye la música de nuestros corazones. Este año es el año del conejo, también esperamos que haya un fanmeeting (reunión) con todos los fans.
¿Qué tipo de amor estás buscando?
Jaejoong: he mencionado muchas veces gente con las manos y los pies bastante bonitos. Para mí, incluso si la persona parece relativamente común, pero con las manos bonitas, y poniendo sus manos en su cara podría hacer a la chica más bonita, me gustaría ese tipo de chica. Se dice que el verano es una temporada que puede permitir a la gente a desarrollar sentimientos por los demás, porque se puede saber si los pies de esa persona se ven bonitos o no. Otro punto es que la salud es muy importante.
Junsu: Soy el tipo de amor a primera vista, no tengo un tipo específico. Linda es buena, optimista y animada, eso también es bueno, alguien que puede trabajar duro para hacerlo mejor, como las celebridades Kim JungEun y YeSeul Han.
Yoochun: Yo tampoco tengo un tipo específico que me guste. Antes, mi tipo fue Kim TaeHee, había un artículo diciendo que había estado observando el drama Sungkyunkwan Scandal en el que he actuado, me hizo muy feliz, y me dieron ganas de actuar incluso mejor. Por poco, en realidad, hasta ahora, nunca me presenté a mi novia a mi mamá, si me meto en una relación que tengo para presentar a la chica a mi madre en primer lugar, así que espero tener una novia que tanto mi mamá y a mi papá les guste.
¿Alguna vez tuvo alguna experiencia triste en el amor?
Todos sabemos que no siempre estamos en Corea, los viajes de ida y vuelta entre Japón y Corea y otros países asiáticos, y nuestros horarios son muy ajustados, y estamos muy emocionados con la música, y eso es por lo general insoportable para nuestra novia. No podemos ser como los novios normales que preparan diferentes aniversarios y fechas especiales, y cosas como una cita cada seman, así que la chica sentiría como si no se preocupan por ella, ya veces se siente insatisfecha. Actualmente es poco probable para nosotros tener citas... durante mucho tiempo.
Yoochun actuando en Sungkyunkwan Scandal mostró su calidad de habilidades.
Yoochun: No importa, esto me dejó descubrir otras posibilidades para mí, y me hizo tener otro trabajo. Tuve mucha suerte, antes yo estaba muy nervioso y no sabía si podría hacerlo bien, pero después de reunirme con el personal y los otros actores me di cuenta de que me gusta mucho el rodaje. Aún en el drama que viene, pero JYJ es lo primero, pero si hay un buen drama me gustaría aceptar el reto de nuevo.
Feliz después de ganar el premio Rookie Award (mejor actor novato)
Yoochun: Demasiado sorprendido, es por eso que no fui capaz de decir mucho en el discurso. Hay una gran cantidad de personal que ha trabajado duro para el drama, siempre están dedicando esfuerzos para el drama. Realmente aprecio a todos los actores, el equipo de filmación, maquilladores y el resto del personal, gracias a ellos puedo terminar el rodaje como Lee SunJoon, y recibir amor de la audiencia.
Cuando salimos de SM ya nos preparamos mentalmente, es por eso que hemos sido capaces de tolerarlo hasta ahora. A pesar de que es muy agotador, pero estamos seguros de que habrá un resultado satisfactorio, siempre hay que ver el lado más brillante.
¿Qué tan grande es la posibilidad de que el dúo DBSK se reuna con vosotros 3?
En cuanto a la situación en este momento, la probabilidad no es muy grande, pero creemos que ese día llegará. Estuvimos juntos durante más de un año o dos, somos un grupo que han estado juntos a través de los más penosos y dolorosos momentos. Bajo el mismo cielo con el mismo sueño, algún día estar juntos de nuevo. Esperamos poder presentar este lado a nuestros fans, pero ¿cómo evolucionará la situación actual? es desconocido para todos.
¿Tiene lamenta el estar en su situación actuall? ¿Cómo evaluaría su éxito en Japón como 5?
En comparación con el valor de mercado, estamos más inclinados hacia nuestro horario de máxima audiencia en el Tokyo Dome, por supuesto, hay algunas partes insatisfechas, porque teníamos que preparar y tomar decisiones como si no podríamos ser cantantes de nuevo y no pudiesemos subir a un escenario, en vez de lástima que es mejor decir que lamento. La primera vez que debutamos en Japón, no tuvimos la oportunidad de promover en Tokio, tuvimos que pasar por todas las estaciones que no eran los de Tokio. Ahora que somos capaces de ver que los cantantes más jóvenes reciben mucha atención de los medios cuando se estreno por primera vez en Japón, es una gran hazaña.
El regreso del dúo DBSK a la escena musical, ¿después de salir de SM tienen contacto con ellos?
Hemos intentado contactar con ellos, pero no pudimos llegar a ellos. Todos tenemos nuestras propias razones, estábamos juntos para algo más que un año o dos, no tenemos malentendidos con ellos, a pesar de que estamos separados. Deseamos sinceramente que tengan éxito, nos sentimos algo de tristes verlos regresar como TVXQ, porque nosotros también somos TVXQ.
¿Cuáles son sus objetivos para el 2011?
Nuestro objetivo es la esperanza de que nuestro duro trabajo terminaría con la promoción de los albumes en Estados Unidos con nuestro lado más atractivo, para llevar a cabo en el concierto en todo el mundo a partir de marzo. También esperamos recibir el amor de todos con nuestro Music Essay que se publicará este mes, que incluye la música de nuestros corazones. Este año es el año del conejo, también esperamos que haya un fanmeeting (reunión) con todos los fans.
¿Qué tipo de amor estás buscando?
Jaejoong: he mencionado muchas veces gente con las manos y los pies bastante bonitos. Para mí, incluso si la persona parece relativamente común, pero con las manos bonitas, y poniendo sus manos en su cara podría hacer a la chica más bonita, me gustaría ese tipo de chica. Se dice que el verano es una temporada que puede permitir a la gente a desarrollar sentimientos por los demás, porque se puede saber si los pies de esa persona se ven bonitos o no. Otro punto es que la salud es muy importante.
Junsu: Soy el tipo de amor a primera vista, no tengo un tipo específico. Linda es buena, optimista y animada, eso también es bueno, alguien que puede trabajar duro para hacerlo mejor, como las celebridades Kim JungEun y YeSeul Han.
Yoochun: Yo tampoco tengo un tipo específico que me guste. Antes, mi tipo fue Kim TaeHee, había un artículo diciendo que había estado observando el drama Sungkyunkwan Scandal en el que he actuado, me hizo muy feliz, y me dieron ganas de actuar incluso mejor. Por poco, en realidad, hasta ahora, nunca me presenté a mi novia a mi mamá, si me meto en una relación que tengo para presentar a la chica a mi madre en primer lugar, así que espero tener una novia que tanto mi mamá y a mi papá les guste.
¿Alguna vez tuvo alguna experiencia triste en el amor?
Todos sabemos que no siempre estamos en Corea, los viajes de ida y vuelta entre Japón y Corea y otros países asiáticos, y nuestros horarios son muy ajustados, y estamos muy emocionados con la música, y eso es por lo general insoportable para nuestra novia. No podemos ser como los novios normales que preparan diferentes aniversarios y fechas especiales, y cosas como una cita cada seman, así que la chica sentiría como si no se preocupan por ella, ya veces se siente insatisfecha. Actualmente es poco probable para nosotros tener citas... durante mucho tiempo.
Yoochun actuando en Sungkyunkwan Scandal mostró su calidad de habilidades.
Yoochun: No importa, esto me dejó descubrir otras posibilidades para mí, y me hizo tener otro trabajo. Tuve mucha suerte, antes yo estaba muy nervioso y no sabía si podría hacerlo bien, pero después de reunirme con el personal y los otros actores me di cuenta de que me gusta mucho el rodaje. Aún en el drama que viene, pero JYJ es lo primero, pero si hay un buen drama me gustaría aceptar el reto de nuevo.
Feliz después de ganar el premio Rookie Award (mejor actor novato)
Yoochun: Demasiado sorprendido, es por eso que no fui capaz de decir mucho en el discurso. Hay una gran cantidad de personal que ha trabajado duro para el drama, siempre están dedicando esfuerzos para el drama. Realmente aprecio a todos los actores, el equipo de filmación, maquilladores y el resto del personal, gracias a ellos puedo terminar el rodaje como Lee SunJoon, y recibir amor de la audiencia.
source: TV DAILY
credit: baidutvxq
trans+shared by: sharingyoochun.net
Trans esp: rianne@endlesslysweetdbsk.blogspot
No hay comentarios:
Publicar un comentario