4/9/10

[TRAN] Ueno Yuri: "Creia que Jaejoong me odiaba"

La actriz japonesa hablo sobre Kim Jaejoong su compañero de elenco en el drama de Fuji TV “Sunao Ni Narenakute”.

En la mañana del día 3 de este mes en el Hotel Ltte de Seoul, Ueno Juri expreso a los reporteros “Cuando eran las escenas en la que saliamos Jaejoong y yo sosteniendonos de las manos y abrazándonos, él siempre se sonrojaba y salía corriendo hacia atrás, dejando salir unos sonidos de “ahhh”. Y se escondia detrás de una pared, no nos podíamos comunicar apropiadamente, así que pensé que tal vez me odiaba".

"Después cuando ya éramos cercanos, le pregunte porque era así, y él me dijo que era porque él estaba interpretando el papel de alguien que estaba enamorado de mi, así que a propósito mantuvo su distancia.”

Ella también dijo “Sobre los comentarios de Jaejoong en una entrevista sobre lo energética que soy, me gustaría decir que él es un amigo muy cuidadoso, destruyendo su imagen a propósito para crear un ambiente mucho mas amigable.

También es un actor muy observador. Él hizo un buen uso de las escenas de pelea con su maletín, naturalmente dando vueltas cuando la acción era originalmente de detenerse inmediatamente. Cuando salio al aire él me llamo y dijo que en un momento en particular uno de los cámaras fue incluido en la escena. Cuando fui a verla de nuevo no lo pude encontrar. Pero él lo pudo ver en ese momento tan pequeño significa que su vista es muy buena.

También, llevo el guión en coreano y japonés el set de filmacion. Después de memorizar sus líneas su actuación fue fantástica. Sus habilidades atléticas son muy buenas, y su cuerpo esta bien entrenado, así que pudo el personalmente completar todas
las escenas de acción. Creo que él es un gran actor!”

Source: [ baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net

No hay comentarios:

Publicar un comentario